Samy ist von klein auf zweisprachig aufgewachsen. Dabei ist es denkbar schwierig, sich mit Katzen zu unterhalten – ich weiß das aus Erfahrung. Sobald sich eine Gelegenheit ergibt, besucht er Kitty im Nachbargarten, grüßt artig und fragt nach ihrem Befinden.
Schon oft habe ich Samy gebeten, zu übersetzen was da genau gesprochen wurde. Doch damit hält er sich zurück, ganz der Kavalier, der genießt und schweigt.
Meine Beziehung zu Kitty ist von respektvollem Abstand geprägt. Ob es jemals zu einer Annäherung kommen wird, überlasse ich dieser wundervollen Samtpfote, mit der ich allerdings auch gerne einmal kuscheln würde.
Buddy-Haus 